Na música e na arte, a busca pela identidade é fundamental. Talvez seja por isso que Adrian Quesada alcançou uma conexão tão profunda com as baladas românticas da América Latina, um estilo musical excêntrico que o prolífico compositor, músico e produtor indicado ao Grammy descobriu durante sua adolescência em sua cidade natal, Laredo, uma cidade fronteiriça entre Texas e Mexico. Lá, ele cresceu em uma família mexicana falando inglês e espanhol.
Agora, quase 30 anos depois, o co-fundador da dupla de Soul, Jazz e Funk Black Pumas revisita músicas de atos como Los Pasteles Verdes, Los Ángeles Negros e Joseles em seu novo álbum Boleros psicodélicos IILançado sexta -feira (27 de junho). Seu objetivo: preservar a essência atemporal desse gênero musical e contribuir para modernizar seu som, fundindo-o com guitarras de hip-hop e eletrização para se conectar com um público mais jovem.
“Minha idéia em criar tudo isso era encontrar uma maneira de ter um pé nas raízes, no passado e outro pé no futuro. Esse foi o conceito: ir entre dois mundos”, diz Quesada ao Outdoor espanhol. “Então, acho que não estou inventando nada. Para mim, essas são músicas inspiradas em outra época.”
Nesta nova produção – uma sequência de Boleros psicodélicos De 2022 – Quesada queria combinar psicodelia com emoção. Para isso, ele reuniu artistas multigeracionais do cenário musical alternativo latino, como a estrela indie da Califórnia Cuco, a dupla sueca-ecadora Hermanos Gutiérrez, o conjunto colombiano Monsieur Periné e o Troubadour de Chihuahua Ed Maick. Juntando-se a eles estão Mireya Ramos de Flor de Toloache, artista porto-riquenho Ile e cantor e compositor pop Angélica Garcia, todos participando do primeiro álbum.
Mas diferente Boleros psicodélicosque foi registrado remotamente durante a pandemia, esse segundo volume deu a Quesada a chance de convidar seus colaboradores para seu estúdio em músicas de Austin e reimaginar como “Hoy Que Llueve”, de Los Pasteles Verdes e “Te Vas Y Yo Yo Te Dejo”, de Joseleses.
“Eu queria tornar este álbum uma experiência mais íntima, uma troca de idéias, enquanto estava na mesma sala cheia de energia com as pessoas que participaram”, explica o artista. “E outra coisa é que, neste novo álbum, eu trabalhei com outro produtor, Alex Goose, e ele vem do mundo do hip-hop-um gênero musical que não inventou nada além de reinventou tudo”.
A abertura do conjunto é “Ojos secos”, uma faixa vintage sincera realizada como um dueto com cuco, misturando melodias suaves com atmosferas contemporâneas. É seguido por “Bravo”, um clássico do repertório do artista cubano Olga Guillot que Ile recomendou e gravou para este projeto; “No Juego”, uma dramática balada de trip-hop realizada por Angélica Garcia; e “Cuatro Vidas”, popularizado na década de 1960 pelo cantor americano Eydie Gorme e pelo Trio Los Panchos, entre outros.
Com o artista mexicano Ed Maverick, Quesada gravou “Afuera”, uma balada atmosférica com toques sutis de hip-hop, folk e guitarras psicodélicas-uma combinação sedutora e hipnotizante.
“Essa colaboração foi a oportunidade perfeita para eu me aprofundar em um território que eu queria explorar: psicodelia e música contemporânea”, diz Maverick ao Outdoor espanhol. “A próxima música que tenho é muito nesse estilo, por isso se encaixa como uma luva.”
“Afuera” também serviu como uma maneira de celebrar as raízes mexicanas de ambos os músicos, em um horário turbulento em meio a novas políticas anti-imigração introduzidas pelo presidente dos EUA, Donald Trump.
“Não posso deixar de ser mexicano”, diz Maverick. “Acho que por um longo tempo, muitos jovens tentaram rejeitar isso. Parecia que não era legal ser de língua latino-americana ou espanhola com nossas raízes, mas agora estou muito feliz que exista essa resistência atual, anticolonial e a música faz parte dessa resiliência”.
Lançado através da ATO Records, todas as 12 faixas em Boleros psicodélicos II são realizados em espanhol, que se torna uma declaração política e social em um momento em que a música latina se encontra em uma encruzilhada crucial, com políticas de imigração cada vez mais rigorosas ameaçando seu crescimento explosivo contínuo nos EUA
“Eu sou o artista que sou agora porque venho de um mundo de dois países, duas línguas”, observa Quesada. “A diversidade é o que eles estão tentando eliminar nos Estados Unidos. E se é uma maneira de – ser americano, fazer um álbum em espanhol é importante para mim, para minhas raízes”.
Fonte ==> Billboard